In toliko težje je nam, ki nočemo biti tako dobri kot ti.
A za nas ostale je još teže koji èak ni ne želimo da budemo dobri kao ti.
Tako daleč sem potoval in toliko razmišljal.
Putovao sam tako daleko i mislio tako mnogo.
In toliko manj sem sral, tako da, Marie če ste vsi skupaj v ZDA spremenili angleško slovnico, potem sem res napredoval.
I imao sam ovoliko manje govana u hlačama. Tako da, ako ti i on i svi u Americi provedete tajno glasovanje i promijenite značenje engleskog jezika onda sam napredovao.
Zdaj pa stopiš v bar in toliko preklinjaš, da še mornarji zbežijo.
Sada, uðeš u kafiæ, i posle 10 minuta, i mornari beže odatle.
S tako zapleteno napravo in toliko neznankami, vse je mogoče.
Са тако сложеном машином и толико непознаница, све је могуће.
In toliko sem nameraval dobiti nazaj.
I to hoæu da dobijem nazad.
In toliko, da veš, ti si začela s tem.
I tek toliko da se zna, ti si to prva spomenula.
In, toliko kot me žalosti izreči, da bi lahko bili ljudi, ki jih imam rad, pravzaprav... ti.
И, колико год да је тужно да кажем, то би могао да буде човек којег волим, фактички... тебе.
In toliko da veš, Chris gre rad tudi do druge baze.
I da znaš, Chris voli da ide do kraja.
"In za te vljudnosti vam toliko in toliko posodim."
I, zbog sve te ljubaznosti, pozajmiæu vam toliki novac.
Alejandro bi si rad pomiril dušo in toliko sem mu le dolžan.
Alejandro je došao po svoj mir i ja mu ga moram pružiti.
In toliko, da veš, vedno sem prepričan.
Samo da se zna, Ja sam uvek siguran.
In toliko, da boste vedeli, imamo manjšo značajsko napako, s katero bomo imeli opravka.
I samo da svi znate,... imamo mali problem... sa kojim moramo da se suoèimo ovde.
Dajte mu vogalno pisarno, služben avto in toliko streliva, kot ga potrebuje.
Dajmo mu kancelariju i službeni auto i svu municiju koja mu je potrebna.
In toliko kot nas lahko svet zatira, nam lahko daje tudi upanje.
Onoliko koliko se možemo oduševiti svijetom, možemo iz njega crpiti i nadu.
In toliko časa sem potreboval, da sem priznal.
Trebalo mi je sve to vrijeme, da priznam.
Veš, spil jih bom še šest in toliko tekile, da se v njej lahko utopi mehiški kapetan, ženska.
Znaš šta? Planiram da popijem još šest piva. I još dovoljno tekile da udavim meksièkog pomorskog kapetana, ženo.
Komaj sem začel s to službo, in toliko delam, mislim...
Tek sam se zaposlio, radim kasno u noæ...
Obstaja pa polovica žepnine in toliko je boš dobila, če se ne boš zbrala.
Pa, postoji pola džeparca, a toliko æeš dobiti ako se ne skoncentrišeš.
Imel je 42 dni za preučevanje našega sistema in toliko prednosti.
Imao je 42 dana da prouèi naš sustav i krene dalje.
Bombo bom dal v prtljažnik in toliko časa imaš, da se posloviš od najinega sina.
Idem postaviti bombu u kamionet i toliko dugo imaš vremena da kažeš našem sinu zbogom.
In toliko da veste, maslo je odličen lubrikant za rektalni pregled.
A kad smo veæ kod toga, puter je odlièan lubrikant za rektalni pregled.
In toliko da veš, moj načrt ni bil, da končama na stopnicah.
I samo da znaš, plan mi nije bio da završimo na stepenicama.
Kariera, ki je ponudila toliko navdušenja in toliko trenutkov slave, se je nocoj tukaj sramotno končala.
Žao mi je! -...i toliko radosne slave, izgleda da je veèeras ovde neslavno završila.
Kadar imaš v prostoru tolikšno množico ljudi in toliko energije, glasbe dejansko ne potrebuješ.
Svaki put kad imaš toliko ljudi i energije u jednom objektu realno ti ne treba muzika.
In toliko, da veš, v rokah držim bankovec za 50 evrov.
I za tvoju informaciju, u ruci držim novèanicu od 50 funti.
Druga je bila neizogibna. In toliko bolj obremenilna.
Druga je bila neophodna, a samim tim i najgora.
Vdreti hoče v sistem za nadziranje temperature, in toliko dvigniti temperaturo, da uniči vse kasete.
On želi da hakuje kontrolni sistem klimatizacije èeliène planine, podižuæi temperaturu objekta dovoljno da uništi sve trake.
In vse to po osmih letih, nič koliko žena in toliko zabave.
Osam godina i isto toliko žena i... tako mnogo ometanja.
Hvala da si mi povedal, in toliko da veš, sem zelo vesela.
Hvala vam što ste me obavestili i ja sam oduševljena zbog toga.
In toliko romanov je prebrala, toliko različnih romanov.
Читала је много романа, много разних романа.
In toliko klicev se je začelo takole: "Dr. Brown, vaš TED nastop je bil super."
I većina poziva je izgledala ovako: "Dr Braun, vaš TED govor je odličan.
Ogromen spomenik v barvah bombonov posvečen naši kolektivni paniki, in ob tem se sprašujem, zakaj je vzgajanje naših otrok povezano s toliko tesnobe in toliko zmede?
Vidim džinovski ružičasti spomenik našoj kolektivnoj panici. Zbog čega se pitam, kako to da je podizanje naše dece povezano sa toliko muke i toliko nedoumica?
Ako je pa ubožen in toliko ne premore, naj vzame eno jagnje v dar za krivdo, v daritev majanja, da se stori poravnava zanj, in desetinko bele moke, oblite z oljem, v jedilno daritev, in log olja
Ali ako je siromah, te ne može doneti toliko, onda neka uzme jedno jagnje za žrtvu radi prestupa da se prinese žrtva obrtana za očišćenje njegovo, i jednu desetinu efe belog brašna zamešenog s uljem za dar, i log ulja.
in meni naj se ne smili Niniv, mesta velikega, v katerem je več nego stoindvajset tisoč ljudi, ki ne vedo razločka med desnico in levico svojo, in toliko živine!
A meni da ne bude žao Ninevije, velikog grada, u kome ima više od sto i dvadeset hiljada ljudi koji još ne znaju šta je desno šta li levo, i mnogo stoke?
0.63614678382874s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A mi smo dobili tako puno zauzvrat, Ro. 